這是一場文化盛宴,這是一曲絲路交響。9月24日至26日,第五屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會(huì)和第十屆敦煌行·絲綢之路國際旅游節(jié)(以下簡稱“一會(huì)一節(jié)”)在甘肅省敦煌市舉辦。敦煌文博會(huì)是我國唯一以“一帶一路”國際文化交流為主題的綜合性博覽會(huì)。本次“一會(huì)一節(jié)”以“交響絲路、文博天下”為主題,舉辦多場論壇、展覽和演出,搭建起“一帶一路”文化交流的平臺(tái)。
高規(guī)格論壇架起交流橋梁
9月24日下午,敦煌國際會(huì)展中心,學(xué)者云集,思想薈萃。敦煌論壇、“一帶一路”交流與合作文化論壇、“五涼”文化論壇等3場高規(guī)格論壇正精彩呈現(xiàn)?!芭e辦‘一帶一路’交流與合作文化論壇,就是想搭建這樣一個(gè)對話的平臺(tái)。通過這一交流的渠道,有效推動(dòng)以文明交流超越文化的隔閡、以文明互信超越文化的沖突、以文明共存超越文化的優(yōu)越,從而更好地弘揚(yáng)和平、發(fā)展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價(jià)值,為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體注入文化的力量、沉淀文明的因子。”甘肅省政協(xié)黨組副書記、副主席陳青說。
“‘一帶一路’倡議成為沿線國家和地區(qū)文化交流與合作的紐帶、民心相通的平臺(tái)?!敝袊鐣?huì)科學(xué)院副院長王靈桂認(rèn)為,新時(shí)代,全球進(jìn)步不能再是零和的,一個(gè)大陸或一種文明的崛起,不必以犧牲另一個(gè)大陸或另一種文明為代價(jià)。中國政府倡導(dǎo)的人類命運(yùn)共同體和合作共建“一帶一路”高質(zhì)量發(fā)展,其人文基礎(chǔ)就是正確的全球文明觀,其目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)合作方的共商共建共享,實(shí)現(xiàn)人類社會(huì)的合作紅利。
如何以文化的力量推動(dòng)“一帶一路”倡議?中國社會(huì)科學(xué)院中國文化研究中心副主任、研究員張曉明說,要從“站在中國看世界”轉(zhuǎn)向“站在世界看中國”?!爸袊幕叱鋈ィ驹谟谥敝溉诵?,而贏得人心的根本在于價(jià)值觀的認(rèn)同。中國的對外文化戰(zhàn)略,要積極尋求與域外民眾共同構(gòu)建‘可分享價(jià)值’?!煞窒韮r(jià)值’隱含多元的價(jià)值預(yù)設(shè),并產(chǎn)生于渠道多樣、內(nèi)容廣泛的國際交流,依托著現(xiàn)代文化貿(mào)易和服務(wù)、學(xué)術(shù)交流、大眾旅游以及各類民營—民間組織的積極互動(dòng)等多種方式。”
高層次展覽再現(xiàn)絲路光華
“我之前來過敦煌,也看過莫高窟的壁畫。通過這次活動(dòng),我發(fā)現(xiàn)敦煌文化中的一些元素被提煉出來了,我注意到之前沒有注意過的細(xì)節(jié),對敦煌文化有了更深的理解?!痹诙鼗蛧H會(huì)展中心“常沙娜”設(shè)計(jì)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品展廳,參展商馬艷萍說自己在參展工作之余,還參觀了其他展廳,頗有收獲。
9月24日至30日,韓國文旅及文創(chuàng)產(chǎn)品展、到世界找敦煌——敦煌流散海外文物復(fù)制展、絲綢之路文旅商品展、“常沙娜”設(shè)計(jì)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品展等展覽在敦煌國際會(huì)展中心展出。展覽涵蓋絲路沿線文物精品、藝術(shù)作品、文創(chuàng)產(chǎn)品等,讓收藏在博物館里的文物、陳列在絲路沿線上的遺產(chǎn)、書寫在古籍里的文字重放光彩。
到世界找敦煌——敦煌流散海外文物復(fù)制展中,參觀者通過“發(fā)現(xiàn)藏經(jīng)洞”“流散的藝術(shù)瑰寶”“再現(xiàn)敦煌藝術(shù)”三個(gè)單元,可以欣賞到存于英國大英博物館、法國吉美博物館等流散海外的200件敦煌藏經(jīng)洞文物復(fù)制品。借助科技的力量,利用3D無損掃描技術(shù)原大、原色高清復(fù)制,通過聲光電手段復(fù)原藏經(jīng)洞場景,不少參觀者感慨“對敦煌有了新的認(rèn)識(shí)”。同時(shí)配合展出甘肅酒泉各博物館館藏敦煌藏經(jīng)洞文物和佛教文物100余件,多層面再現(xiàn)了敦煌藝術(shù)的輝煌。
“全面推進(jìn)文化遺產(chǎn)領(lǐng)域的交流合作,探索和分享先進(jìn)的保護(hù)和傳承技術(shù),創(chuàng)新合理利用模式,提高文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承水平,既要讓歷經(jīng)千年的文化遺產(chǎn)留得下來,也要把承載各國文化血脈的文物、遺產(chǎn)、典籍、工藝等文化遺產(chǎn)用起來,讓各國文明在交流中爭奇斗艷,在互鑒中綻放異彩,使‘絲路精神’在傳承中賡續(xù)綿延,在保護(hù)中熠熠生輝?!蔽幕吐糜尾扛辈块L張旭表示。
高水平演出講述絲路故事
9月23日晚,大型民族器樂劇《玄奘西行》在敦煌大劇院上演?!缎饰餍小芬灾形魑幕涣鞯氖拐咝蕿樵蛣?chuàng)排,展示了漢族、維吾爾族、哈薩克族、塔吉克族等民族風(fēng)格特征的音樂文化,展現(xiàn)了絲綢之路沿線各民族音樂在融合中兼收并蓄的多元文化特質(zhì)。
在中央民族樂團(tuán)民族管弦樂隊(duì)的精湛演繹中,南簫、古箏、胡琴、箜篌、艾捷克等70多種民族樂器悉數(shù)登場,現(xiàn)場演奏時(shí)而氣勢恢宏,時(shí)而空靈縹緲。用“音樂”和“語言”的雙重表述、多媒體視角和舞美技術(shù)建構(gòu)的虛實(shí)空間,讓觀眾無不為玄奘“跋山涉水歷萬險(xiǎn),不取真經(jīng)誓不還”的信仰和毅力所打動(dòng)。
在《極樂》篇章,龍鳳笛、直嘴笙、細(xì)腰鼓、敦煌排簫、蓮花阮等失傳已久的古老樂器重新復(fù)活,演奏家化身伎樂天,在舞臺(tái)上妙音重現(xiàn)飛天奏樂……伴隨著激情澎湃的樂曲和跌宕起伏的故事情節(jié),觀眾仿佛跟隨“玄奘”一同進(jìn)入了云蒸霞蔚的佛國世界,現(xiàn)場不時(shí)響起熱烈掌聲,演出一次次被推向高潮。
值得一提的是,演出結(jié)束后,中央民族樂團(tuán)將價(jià)值360萬元的樂譜、舞美、道具和服裝捐贈(zèng)給甘肅演藝集團(tuán)歌舞劇院,并指導(dǎo)甘肅省文藝院團(tuán)將民族器樂劇《玄奘西行》打造為弘揚(yáng)“絲路精神”、推動(dòng)絲路文化交流融合的經(jīng)典劇目。
?。ㄓ浾咄醣拧⑺蜗踩?、楊雪丹、?,?見習(xí)記者王雯靜)
轉(zhuǎn)自:光明日報(bào)
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀